Heilix Xangl & Bairische Mantren


Inzwischen gibt es von Od*Chi ein vielfältiges Repertoire an Songs mit bajuwarischen Texten,
die vornehmlich die Schönheit und Pracht der Natur, des Bairisch Gelobten Landes
und der gesamten Mutter Erde huldigen.
Sie ermuntern zu mehr Respekt, Achtsamkeit und Wertschätzung und fokussieren vornehmlich das,
was wir wünschen und wollen und beschäftigen sich
~ gemäß dem Gesetz der Resonanz: "Energie folgt der Aufmerksamkeit" ~
nicht mit dem, was unstimmig ist...

Die Texte sind alle von Od*Chi verfasst,
manche sind bairische Übersetzungen von englischen Rainbow~Spirit~Songs...

Hier nun alle gesammelten Texte der Bairischen Mantren, Heilign Xsangl und bajuwarischen Bajans...
Vui Schpass & Freid, liabä Leit:

OM AM BERG

 

OM am Berg, do wui i sei

OM am Berg, do bini frei

OM am Berg, do bini froh

OM am Berg, do gfoitz ma so

 

OM am Berg, do is so schee

OM am Berg, i so gern steh

OM am Berg, gäht ma's Herzerl auf

OM am Berg, do wui i nauf

 

OM am Berg, wui i oiwei sei

OM am Berg, ruaf i juchei

OM am Berg, do wui i hi

OM am Berg, do gschpüah i mi

 

OM am Berg, dees is mei Weeda

OM am Berg, is need a jeda

OM am Berg, do is wias is

OM am Berg, sitz i im Paradies

 

OM am Berg, bin i zu Haus

OM am Berg, kimmi ausm Oidoog naus

OM am Berg, find i mei Ruah

OM am Berg, schaug i da Weyt vo OM zua

 

OM am Berg, muaß i weida

OM am Berg, muaß i obä leida

OM am Berg, ziagtz mi wieda hoam

OM am Berg, dadtz mi sunst obäschwoam

 

OM am Berg, werdi wieda sei

OM am Berg, soog i Da glei

OM am Berg, werdi auffi steing

OM am Berg, g'härt zum Jahresreing

 

 

ASOSCHEESCHO

 

Asoscheescho, Asoscheescho

Asoscheescho, Asoscheescho

 

Di Sunna lacht mi o und dees macht mi froh, Asofrohscho

Und ah as Sternenlicht, is a scheene G'schicht, Asoscheescho

 

Asoscheescho, Asoscheescho

Asoscheescho, Asoscheescho

 

Wuide Berg und Doi und a Wassafoi, Asoscheescho

Und a oida Baam, jo i glaab i draam, Asoscheescho

 

Asoscheescho, Asoscheescho

Asoscheescho, Asoscheescho

 

Und da große Woid mia ja so guad gfoid, Asoguadscho

Und OM auf da Oim, moog i jedn Hoim, Asogernscho

 

Asoscheescho, Asoscheescho

Asoscheescho, Asoscheescho

 

Klare Seen und Bachal und an Haufa Schindldachal. Asoscheescho

Jo dees is scho gwandt, dees scheene Bayanland, Asoscheescho

 

Asoscheescho, Asoscheescho

Asoscheescho, Asoscheescho

 

Und die feschn Madln mit de stramma Wadln, Asoscheescho

und neba de Madln, dean de Buama bladdln, Asoguadscho!

 

Asoscheescho, Asoscheescho

Asoscheescho, Asoscheescho

 

Und as Feija brennt, ned nua zua Sunnawend, Asoscheescho

und OM auf da Häh, is ganz bsundas schee, Asoscheescho

 

(Wintervariante:)Und da Ofa brennt, need nua im Advent, Asoscheescho

Und aufm Cannapee is ganz bsundas schee, Asoscheescho

 

Asoscheescho, Asoscheescho

Asoscheescho, Asoscheescho

 

Jo so a scheena Doog, den i so gern moog, Asogernscho

Ja oans woaß i gwiss, mia sann im Paradies, Asoscheescho

 

Asoscheescho, Asoscheescho

Asoscheescho, Asoscheescho

BOARISCHA INDIANA

 

I bin a boarischa Indiana

und dees wui i sei,

weil boarische Indiana

de sann froh und frei

 

Joo, i steh auf Di, guadä Mama Erdn

Joo i dank Da recht, g'häär zu Deina Herdn...

 

I bin a boarischa Indiana

und bin ned alloans

weil mia Weytindiana sann olle oans

Joo i steh auf Di, guada Großa Geist

Joo i dank Da recht, dass'D uns Dei Kraft valeihst...

 

I bin a boarischa Indiana

ziag mi aba ned so o

weil ma ah ohne Indianagwandl, oana sei ko

Jooo i steh auf Di, Mama Natur

Joo i dank Da recht, für die Urkraft pur

 

I bin a boarischa Indiana

und des bini gern

siegh übaroin meine Gschwista,

jeda is a Stern

Joo i steh auf Eich, mia dean mitanand

Joo, dees is recht, mia sann olle vawandt....

 

OM NAMAH SHIVAYA ~ OBABAYA

 

OM Namah Shivaya

I bin a Obabaya

 

OM Namah Shivaya 

hock gern am Lagafeija

 

OM Namah Shivaya

muass ned ins Himalaya

 

OM Namah Shivaya

dees waar ma eh vuiz daija

 

Ja es is so schee, es is so schee, weil i auf mei Hoamat schteh

bei Hasn, Gamsn, Hirsch und Reh, find i's ganz bsundas schee

 

OM Namah Shivaya

I bin a Obabaya

 

OM Namah Shivaya

& flack a gern am Weiher

 

OM Namah Shivaya

muaß ned an irgendsoa Playa

 

OM Namah Shivaya

dees waar ma eh vuiz daija

 

Es is so schee, es is so schee, weil i auf mei Hoamat schteh

und ah im Winta bei Eis und Schnee, find i's do recht schee

...weil do ko ma Schitourn geh... ;-)

 

OM Namah Shivaya 

I bin a Obabaya

 

OM Namah Shivaya

und schtäh auf Mama Gaya

 

OM Namah Shivaya 

bei uns do hoaßt de Freyja

 

OM Namah Shivaya 

und de is ma scho deija

 

Es is so schee, es is so schee, weil i auf Mama Erdn schteh

und nochad soogi Namastè und dann bassts na eh!

 

GUADÄ SUNN

 

Guadä Sunn, guadä Sunn

lach mi o, lach mi o

 

lach mi o und mach mi froh

mach mi froh, mach mi froh

 

mach mi froh und mach mi frei

mach mi frei, mach mi frei

 

mach mi frei und i sing juchei

sing juchei, sing juchei

 

i sing juchei und danz dabei

danz dabei, danz dabei

 

danz dabei und hoob mei Freid

hoob mei Freid, hoob mei Freid

 

hoob mei Freid und i bin xsund

i bin xsund, i bin xsund

 

i bin xsund und ois is rund

ois is rund, ois is rund

 

ois is rund und die Weyt is bunt

die Weyt is bunt, die Weyt is bunt

 

die Weyt is bunt und Du bist da Grund

Du bist da Grund Du bist da Grund

 

Guadä Sunn, Guadä Sunn...

 

JA DANN SCHAU MA MOI

 

Ja dann schaung ma moi

und dann seng mas scho

und dann mach ma, woos ma macha ko

hauptsach dass ma lacha ko

und lustigä Sacha macha ko

weil dann samma froh

ja dann samma froh

Ja Schooooooooooo!

I MOOG DI SO

 

Joo joo, i moog Di soo, joo joo, i moog Di soo

Du machst mi oiwei wieda froh

 

Joo joo, i moog Di soo, joo joo, i moog Di soo

weil ma mit Dir Pferdl schteyhn koo

 

Joo joo, i moog Di soo, joo joo, i moog Di soo

Du machst mi jedn Doog wieda o

 

Joo joo, i moog Di soo, joo joo, i moog Di soo

weil ma mit Dir scheene Sacha mach koo

 

Joo joo, i moog Di soo, joo joo, i moog Di soo

genau so wia Du bist, moog i Di schoo

 

Joo joo, i moog Di soo, joo joo, i moog Di soo

bleib so wia Du bist, dees basst asoo

 

Joo joo, i moog Di soo, joo joo, i moog Di soo

i schaug Di oiwei wieda gern oo

 

Joo joo, i moog Di soo, joo joo, i moog Di soo

weil i mit Dir glücklich sei koo

LEIT DERDZ G’SCHMEIDIG BLEIM

 

Woos derz Ihr nua füa Sacha macha,

dees is ja wirkli need zum lacha

Derdz dauand hadern und Eich sorgn,

dengtz oiwei an Gestan und an Morgn

Dees muaß need sei, liabä Leit,

schaugtz woos is und lebtz einfach heit

Denn schney vageht Wuat und Leid,

mit Zuvasicht und G’schmeidigkeit

 

Leit derdz G’schmeidig bleim

und need sovui Unfug dreim

Leit derdz G’schmeidig bleim,

sunst drahtz Eich um die Scheim

 

Dees ganze häddi, wenni, waari,

is a übaflüssix Diridari

Es lasst si need ändan, woos g’scheng is,

kapia dees hoid, sonst hostas G’schiss.

Konzentria Di auf die Gegenwart,

dann kimmt Dei Kraft voi in Fahrt

Werst zu Deines Glückes Schmied

und singa duast a lustix Lied.

 

Leit derdz G’schmeidig bleim

und need sovui Unfug dreim

Leit derdz G’schmeidig bleim,

sunst drahtz Eich um die Scheim

 

As Lem duat si dauand ändan,

dees guit in olle irdisch Ländan

Nix konn ewig geh und steh,

hoit Di need fest, weil dees duat weh!

Sei einfach do, in jedm Moment,

danz ganz g’schmeidig mit die Element

Zur Spirale werd Di Scheim,

oiso dua hoid einfach G’schmeidig bleim!

 

Leit derdz G’schmeidig bleim

und need sovui Unfug dreim

Leit derdz G’schmeidig bleim,

sunst drahtz Eich um die Scheim

 

DIE ERDN IS MEI MUADA

 

Freie bairische Übersetzung von "The Earth is our mother, we will take care of her!"

 

Die Erdn is mei Muada,

drum bass i auf sie auf ://

Hey Mama hey, i bass auf Di auf! ://

 

Die Ernd is unsa Muada,

drum soit ma obacht gem,

hey liabä Leit derdz obacht gem

hey liabä Leit, sunst werma zum Problem ://

 

Die Erdn is unsa Muada

Drum soit ma obacht gem ://

Hey liabä Leit lassts äfta Eia Auto steh,

is eh vui xsünda z’Fuaß zum geh!

 

Die Erdn is unsa Muada

Drum soit ma obacht gem ://

Hey liabä Leit, derdz äfta Radl fahrn,

do kenntz Eich glei an Haufa Sprit ah no sparn.

 

Die Erdn is unsa Muada

Drum bass ma auf sie auf ://

Hey Mama hey, mia bassn auf Di auf ://

 

MAMA I GSCHPIAH DI

 

Mama I gschpia Di unta meine Fiaß

Mama i hear Dein Herzschloog

 

GROSSER GEIST

 

Großer Geist, Erdn Himmi und Meer

Du bist in uns und überaoi um uns her
 

MIA SAN DE RUNDN

 

Mia sann de Rundn, mia sann de Rundn, de nirgens ofangt und nimma aufhärt...

(frei nach "We are the Circle")

MOAN IS ASO

 

Moan i's aso oda moan i's aso

moan i's aso oda moan i's aso

(Moing is aso und moing is aso)

 

SUNNA SUNNA LACH MI O

 

Sunna Sunna lach mi o

dassi mit Dia lacha ko

lach ma mittn in mei Gsicht

weil i moog Dei Sunnalicht

 

ASOA WEEDA

 

Asoa Weeda brauch i fei neda

Asoa Weeda dees muaß ned sei

Asoa Weeda ned friahra & ned schpäda

Asoa Weeda soog i Da glei

 

Asoa Weeda meng mia fei neda

Asoa Weeda dees is ned guad

Asoa Weeda brauch ma neda

Asoa Weeda do kriagst ja d'Wuat

 

Asoa Weeda dees werd ja oiwei blääda

Asoa Weeda i garned moog

Asoa Weeda schiggt Di auf di Breedda

Asoa Weeda i ned vadroog

 

Asoa Weeda meng mia fei neda

Asoa Weeda deaf schney vageh

Asoa Weeda eha friahra und ned schpäda

Auf soa Weeda i garned schteh

 

Asoa Weeda moog i fei neda

Asoa Weeda dees is a Gfrett

Asoa Weeda do fluacht a jeda

Bei soam Weeda bleib i im Bett

& so is so a Weeda, dann doch recht nett...

A JEDA WIARA MOOG,

 

HAUPTSACH ER WERD NEED ZUA PLOOG

 

A jeda macht komische Sachan

Worüber die andan lachan

Aba hauptsach es gäht eahm guat

Und dassa neamdz damit woos duat

 

A Jeda, wiara moog, Hauptsach, er werd ned zua Ploog

 

A jeda spinnt auf sei Weis

Der oane laut, der andarä leis,

dees gäht an jedm so

aba hauptsach er is dabei froh

 

A Jeda, wiara moog, Hauptsach, er werd ned zua Ploog

 

Do woaß oana woos füan andan guad is

Desweng hamm mia so vui Gschiss

Dees muaß scho jeda seybst rausfindn

Und duata si ah no so schindn

 

A Jeda, wiara moog, Hauptsach, er werd ned zua Ploog

 

A jeda gäht sein Weg

Der oane grood, da andrä schräg

Du woaßt need woos da andrä siegt

Und oba damit richtig liegt

 

A Jeda, wiara moog, Hauptsach, er werd ned zua Ploog

 

Durch dees ganzä missionian

Dern an haufa Leit krepiern

Dees muaß ja wirkli need sei

Drum hoits endlich eia Mei

...und zwar glei!

 

A Jeda, wiara moog, Hauptsach, er werd ned zua Ploog

 

MUASS MA NEED!

 

R: Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

1. Duast olle g'scheid schee, machstas jedm recht

guad duats Da need geh, jo es gäht Da echt schlecht

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

2. Konnst manche need riacha, aba lachstas doch o

Duast eahna einekriacha, woos host denn davo?

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

3. Host sovui Termine und Arbat grood gnua

machst hoid guade Miene, doch braachatst Dei' Ruah

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

4. Mäxt schpaada a Haisl mit Gartn drumrum

bist im stressign Kreissl und da Buckl werd krumm

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

5. Wuist hamm vui Geyd und ah vui Besitz

hoffst aufa bessanä Weyt, doch dees is a Witz

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

6. Schimpfst übad Regent'n und woos Da vazeyhn

Kriagst ah koa Rent'n, aba Du duastas wäyhn

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

7. Fliagst ummi zu de Inder uns sonst wo hi in da Weyt

denkst need an die Kinder, nua ans schnelle Geyd

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

8. Kaafst unnütze Sachan, de eh koana braucht

de oft gloane Kinda machan, hauptsach da Schornstoa raucht

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

9. Wo sois denn hiwachsn, de Wirtschaft, des Gschwür

steht auf wacklige Haxn und i froog mi wofür

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

10. Füa Erdöl und Gas bringtz vui Leidl um,

findz ah koa Maß, mei seidses dumm!

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

11. Füahst Kriag wengam Glaum und Eianä Prophetn

Dadn Eich dees need erlaum, Eich gwiss need drum betn

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

12. Mensch, vaändast as Klima und unsa Paradies

Dees is need prima, naa ganz schee mies

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!

 

13. Do komma nix macha, do komma nix doa

Konn's schebban und kracha, so kimmt Da dees voa

 

Muass ma need, muass ma need, muass ma need doa

Muass ma need, muass ma need, kimmt Dia nua so voa!
 

JO DO SAMMA DAHOAM

 

R: Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

Wenn de Sunn - de Berg rood o'leicht

dass da wern - de Aung glei recht feicht

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

und im Woid drausd - übaroin de Vägl singa

und si dann - übad Wipfä ausseschwinga

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

wo da Wassafoi - ins Doi obafoit

und de Gumpn drunta - iis gar recht koid

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

wo de Bleamen bliahn – a Wiesn voller Pracht

und de Sunn - vom weiß-blaua Himmä obälacht

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

wo da Föhnwind - bloost ma warm ins Gsicht

klar und weit is - nachad inde Fern de Sicht

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

wo as Echo kimmt - zruck vo da Feysnwand

antwort jedm – wurscht in weycham Gwand

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

und de Fischerl - ausm See raus springa

und as Wassa kunnst - do glei aussidringa

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

woo as Wassa - durch de Klamm durchrauscht

und de Stoana redn - wemma genaua lauscht

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

wo de Eiszapfen - im Winta obhänga

amoi kiaza - und amoi a weng länga

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

wo as Feija knistat - und ah a wengal raucht

ah wenn ma dees - garnianed oiwei braucht

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

wenn ma in da Nacht – in Sternenhimmä auffeschaugt

und as Auffeschaung – ned nua am Madl daugt

 

Jo do samma, jo do samma,

jo do samma samma samma dahoam (2X)

 

wenn ma's Madl – a dix Bussal gibt

und ma soogt – dass mi fei scho liebt

...ja dann bini, ja dann bini,

ja dann bini, bini, bini dahoam...

 

Sitzn d'Leit - gmiatlich beiananda

hamms a Gaudi - und lachan mitananda

...ja dann samma,, jo dann samma,

jo dann samma samma samma dahoam (2X)

 

und deans noochad - gmiatlich a Hoibä dringa

und in da Rundn – lustigä Liadl singa

 

...ja dann samma,, jo dann samma,

jo dann samma samma samma dahoam (2X)

 

wenn si olle Leit – auf da Weyt vadroong

und si nua – no scheene Sachan soong

 

...ja dann samma,, jo dann samma,

jo dann samma samma samma dahoam (2X)

 

weil de Weyt – de is bunt und rund

wenn ma zammaduan – samma olle xsund

 

...ja dann samma,, jo dann samma,

jo dann samma samma samma dahoam (2X)

 

 

KOMMA SCHO SONG

 

Ja i bin heil und bin a xsund

zum Jammern hoobi glei gar koan Grund

Ja ois laaft gschmeidig und a Rund

drum dua i Eich jetzt olle kund

 

Ja Komma scho song, dass ma guad geh duat?

Ja dees komma scho song, ja dees komma scho song

Ja Komma scho song, dass ma guad geh duat?

Ja dees komma scho song, ja dees komma scho song

Ja Komma scho song, dass ma guad geh duat?

Ja dees komma scho song, ja dees komma scho song

Ja Komma scho song, dass ma guad geh duat?

Ja dees komma scho song, ja dees komma scho song

 

Ja i hoob gnua Hoiz vor da Hüttn

und mei Madl hood scheene dicke....Waadln

Ja i hoob ois, woos i brauch

und ah oiwei gnua, füa mein Bauch

 

Ja Komma scho song, dass ma guad geh duat?

Ja dees komma scho song, ja dees komma scho song (4x)

 

Ja do is oana, der si oiwei beschwert

und moant as Lebm waarad zu eahm gschert.

Daweil woaß i doch ganz gewiss

dass er doch lebt im Paradies

 

Ja Komma scho song, dass eahm guad geh duat?

Ja dees komma scho song, ja dees komma scho song (4x)

 

Do is a Madl, dees liebt da Bua

und kaaft Ihra gern ah neichä Schuah

Ja sie konn ois hamm, is ah no so deija

und im Winter fahrts an a scheene Playa

 

Ja Komma scho song, dass ihra guad geh duat?

Ja dees komma scho song, ja dees komma scho song (4x)

 

Bei uns konnst as Wasser ausm Bachal dringa

und mit de Vägl lustigä Liadl singa

bei uns is de Luft no rein und klar

ja is denn dees ned wunderbar?

 

Ja Komma scho song, dass Uns guad geh duat?

Ja dees komma scho song, ja dees komma scho song (4x)

 

Ja mia hamm oiwei gnua füa unsan Mong

vui mehra ois ma guad vadrong

ja mia hamm vo allem, mehr ois gnua

und Meinungsfreiheit hamma no dazua

 

Ja Komma scho song, dass Uns guad geh duat?

Ja dees komma scho song, ja dees komma scho song (4x)

 

Bei uns jammand Leit aufm hohem Niveau

und gloane Sachan machans nimma froh

woin oiwei no vui mehra hamm

und haun dabei de scheene Landschaft zamm

 

Ja Komma do no song, dass Eahna guad geh duat?

Naa dees komma ned song, naa dees komma ned song (4x)

 

Es werd häxtä Zeit, dass ma zammahoitn

und uns ned oiwei wieda schpoitn

mia brauchan wieda mehr Respekt und Toleranz

dann werd as Lebm a gschmeidiga Danz

 

Ja Komma dann song, dass Uns guad geh duat?

Ja dees komma na song, ja dees komma na song (4x)

 

XSUND SEI OBACHT GEBM

 

"Xsund sei, obacht gebm & a wengal leichter Lebm (4x)

Ois laaft gschmeidig & a guad,

weil mia duan, woos guad duad!"

FLIAG WIARA ADLER (ECHO~SONG)

 

(Vorsänger ~ Chor)

 

Fliag wiara Adler ~ Fliag wiara Adler

fliag sooo hoooch ~ fliag sooo hoooch

drah Di midm Wind ~ drah Di midm Wind

auf Schwinga volla Liacht ~ auf Schwinga volla Liacht

 

mia olle sann Adler ~ mia olle sann Adler

fliang so hoch ~ fliang so hoch

mia drahn uns midm Wind ~ mia drahn uns midm Wind

auf Schwinga volla Liacht ~ auf Schwinga volla Liacht

 

Hey Wichichaiooo ~ Hey Wichichaiooo

Wichichaitaijoooo ~ Wichichaitaijoooo

Hey Wichichaijooo ~ Hey Wichichaijooo

Hey Wichichaijooo ~ Hey Wichichaijooo

Wichichaitaijooo ~ Wichichaitaijooo

 

I HOOB MEI FREID

 

"I hoob mei Freid an die einfachn Gschichtn, de kemman von da Erd(n).

I hoob mei Freid, wenn die Sunna lacht und as Wasser spricht zu mir.

Hear aufn Wind und hear aufs Wasser, hear woos si song:

Es is sooo scheee asooo scheee, asooo scheee auf unsra Erd(n)

Es is sooo scheee asooo scheee, asooo scheee auf unsra Erd(n)

Lass mi oiwei dro denga, lass mi oiwei dro denga, zum song Dankscheen Dankscheen Dankscheen"

Lass mi oiwei dro denga, lass mi oiwei dro denga, zum song Dankscheen Dankscheen Dankscheen"

 

RUNDUMMADUM

 

Rundummadum im Kreis herum

Des is gewiss need dumm

Ja rundummadum im Kreis herum

Des is gewiss need dumm

Ja rundummadum rundummadum

Rundummadum im Kreis herum,

ja rundummadum rundummadum

des is gewiss need dumm

(Jodler)

JETZT IS DIE EWIGKEIT

 

Jetzt is die Ewigkeit, ja jetzt is die Ewigkeit

Und da hamma ewig Zeit!

Jetzt is die Ewigkeit, ja jetzt is die Ewigkeit

Des is die gräßte Freid!

 

MIA SAN MIA

 

Mia sann mia, mia sann mia

mia sann stärka wia de Stia

mia sann stärka wia de Baam

weil ma Erdnbürga sann

MIA SAN OA STAMM ~ MITAKUYE OYASSIN

 

Mia sann oa Stamm - Mitakuye Oyassin

Und hoitn olle zamm - Mitakuye Oyassin

 

Stark samma mitanand - Mitakuye Oyassin

Ganz wurscht in weycham Gwand - Mitakuye Oyassin

 

Mia wern oiwei mehra - Mitakuye Oyassin

Und brauchan koane Lehrer - Mitakuye Oyassin

 

Unsa Lehra is as Lem - Mitakuye Oyassin

Duat uns Lektionen gem - Mitakuye Oyassin

 

Doch koana bleibt dabei alloa – Mitakuye Oyassin

Weil mia sann olle oa Gmoa - Mitakuye Oyassin

 

Mitakuye Oyassin, Ahou!

Mitakuye Oyassin, Ahou!

Mitakuye Oyassin, Ahou!

Mitakuye Oyassin, Ahou!

 

Mia sann oa Stamm - Mitakuye Oyassin

Und hoitn olle zamm - Mitakuye Oyassin

 

Uns bringt koana ausananda - Mitakuye Oyassin

Mia machan mitananda - Mitakuye Oyassin

 

Mia wern oiwei mehr - Mitakuye Oyassin

Vom Regnbognkrieger-Heer - Mitakuye Oyassin

 

Mit Respekt und Toleranz - Mitakuye Oyassin

Samma in guada Resonanz - Mitakuye Oyassin

 

D’Erdn is unsa Muada - Mitakuye Oyassin

Gibt uns need nua a Fuada - Mitakuye Oyassin

 

Mitakuye Oyassin, Ahou!

Mitakuye Oyassin, Ahou!

Mitakuye Oyassin, Ahou!

Mitakuye Oyassin, Ahou!

 

 

Mia sann oa Stamm - Mitakuye Oyassin

Und hoitn olle zamm - Mitakuye Oyassin

 

Wiad Adla fliang mia - Mitakuye Oyassin

Mia sann Jetzt und Hier - Mitakuye Oyassin

 

Mia danzn ummanand - Mitakuye Oyassin

Im ganzn Land - Mitakuye Oyassin

 

Ois is Nix und Oans - Mitakuye Oyassin

Neamdz is aloans - Mitakuye Oyassin

 

Mia g’hearn olle zamm - Mitakuye Oyassin

Wei’ mia sann oa Stamm - Mitakuye Oyassin

 

Mitakuye Oyassin, Ahou!

Mitakuye Oyassin, Ahou!

Mitakuye Oyassin, Ahou!

Mitakuye Oyassin, Ahou!

 

FEIJA DU BIST SCHEE

 

Feija Du bist schee

Feija Du bist stark

Feija Du leichst uns

heit in da Nacht

(oder)

beim Doog und bei da Nacht

Summazeit

 

„Summazeit und as Lebm is gscheid gschmeidig

de Fischal hupfan, und im Englischn Gartn sann a baar„High“

Dei Vooda is a Geydiga und Dei Mama schaugt oiwei no guad aus,

jezad kimm liabs feschs Madl, sei hoid ned so schei... ;-)

 

Summazeit und da Thor schwingt an Hammer

de Grillen zirpen und da Baua wendt as Hei

jedn Doog ge'ma boon und leicht bekleidet samma

so meng ma dees gern, do samma scho froh und frei

 

Summazeit und olle sann gscheid am Schwitzn

De Nächt sann recht kurz, friah hearst de Vägl singa

ja und am OMd kunnst schee im Biergartn sitzn

und da Od*Chi lassts wieda schwinga und klinga

Kemmtz her liabä Leidl, es warad ma ah freid...“ :-)

 

(frei nach George Gershwin ~ Version 2015 ~ Einleitungsgedicht in einem Sommerrundbrief)

 

 

JETZT BINI DO

 

Jetzt bini do & need andaswo

Jetzt bini do & drum bini froh

Jetzt bini do & wos kimmt, des seng ma scho

Jetzt bini do & i moox aso

 

Ja vui Leit machan si an Plan

doch dees is a großa Schmarrn

weil es kimmt eh ned so wia ma denkt

wnn ma si ah no so as Hirn varrenkt

 

Drum bin i jetzt do und need andaswo

Jetzt bini do & dees basst aso

Jetzt bini do & wui garned andas sei

Jetzt bini do & sing juchei

 

S'gibt vui, de woin andas sei

und schlupfn in a Maskn nei

Schauspielan wia in Hollywood

und untadruckan eahna Wut

 

I bin jetzt do & need andaswo

Jetzt bini do & schaux ma o

Jetzt bini do & bin so wia i hoit bin

I bin jetzt do, ah wenni manchmoi spinn

 

Vui san need z'frien, wias grood is

so is eahna Le'm scho recht mies

Ois soi irgendwia andas sei

I soog da bloß oh mei oh mei

 

Weil i bin jetzt do und need andaswo

Jetzt bini do & ois basst aso

Jetzt bini do & hoob Spaß dabei

Jetzt bini do & wui garned andas sei

 

Vui Leit san in da Vagangenheit

doch des is übahaupt need g'scheid

und ah de, de an die Zukunft denkn

dean eahna scheenste Zeit verschenkn

 

Drum bin i jetzt do, need in da Vagangenheit

I bin jetzt do, weil des waar need g'scheid

I bin jetzt do & moing andaswo

I bin jetzt do, doch dees geht mi heit nix o

 

Vui dean si an Haufa Sorg'n macha

und vagess'n dabei glatt as Lacha

Sparn und hoffn auf a bessanä Weyt

und vasamman dees woos wirklich zeyht

 

Aba i bin jetzt do & need andaswo

I bin jetzt do & dua dees, woos i macha ko

I bin jetzt do & bin Sorgenfrei

I bn jetzt do, woos is scho dabei

 

I bin jetzt do, bin frank und frei

I bin jetzt do & jetzt hoit i mei Mei!
 

ES IS WIAS IS

 

Es is wiaß is, jo dees is gwiss

und oiwei woos zum Vaändan is

es is wiaß is, jo dees is gwiss

und wer's need akzeptian ko,

der hood as G'schiss

Ja dees is gwiss!

D'GUADN SCHTOANALEIT

 

Jo do sanns, jo do sanns, jo do sanns de guadn Schtoanaleit

Jo do sanns, jo do sanns, jo do sanns de guadn Schtoanaleit

de guadn Schoanaleit, de machan uns a Freid, de guadn Schtoanaleit

(Melodie  "D'Oidn Rittersleit" zur Begrüßung der Steine in der Schwitzhütte)

 

ANRUFUNG DER PERCHT

 

1) Frau Perchta

kimm schaug mi o

joog de Drud davo

dassi schnaufa ko

 

2) Frau Perchta

sis de dunkle Zeit

kimm bring uns a Freid

in da Dunklheit

 

3) Frau Perchta

kimm in unsa Haus

joog de Drud hinaus

midam Borbeth Strauß

 

4) Frau Perchta

dua uns a Netzal webm

füara freidix Lebm

dern Dia ah Krapfa gebm

 

5) Frau Perchta

guadä Frau

seng füa Kuah und Sau

und ah an Goaßnbau

 

6) Frau Perchta

seng füa unsa Haus

seng ah füa unsa Jaus

und an Bauanschmaus

 

7) Frau Perchta

da Salbei riacht

kimm bring uns a Liacht

dassi koana fiacht

 

8) Frau Perchta

hoit de Kinda xsund

frei vo schware Wund

und as Bauchal rund

 

9) Frau Perchta

hoit Dei Sengshand

übas ganze Land

und ah üban Rand

 

10) Frau Perchta

bittscheen schütz unsan Kreis

auf da langa Reis

umman Jahreskreis

 

DER HEILIGE NARR

 

Siehe der Narr, wie er tanzt, lacht und singt

auf schmalem Grate, am Abgrund entlang springt.

Er ist frei von Sorgen und Nöten

ist sich bewusst, Nichts kann ihn töten.

Der Tiger der Angst lauert an seinem Bein

er achtet nicht drauf, erfreut sich am puren sein.

 

Seiner Flöte entspringen bezaubernde Klänge

Ausdruck innerer Engelsgesänge.

Gelernt hat er auf seiner langen Reis’

soviel er auch erfährt, er trotzdem nichts weiß.

Er macht sich nichts draus und spielt mit der Welt

in Liebe und Verehrung für Alles, tut er was ihm gefällt.

 

So wirbelt er, der geflügelte Stern

so sieht ihn seine Herrin gern.

Er hat die Kraft, zu knacken die härtesten Nüsse

sein Lohn, der Göttin unbeschreiblich Küsse.

Genießt jeden Augenblick voll und ganz

erkennt überall den göttlichen Glanz.

 

Er ist frei, entbunden der irdischen Ketten

nun vergnügt er sich in himmlischen Betten.

Alles fließt, er ist der Wellenreiter.

Tanzen bis zum Untergang und dann heiter weiter!

 

(Gedicht aus dem Buch der Süßen Medizin“ von 1994)

 

GÖTTERLIED

 

Odin große Kraft, sei doch in unserm Kreis

Weisheitskund Dein Auge sieht in Mimirs klarem Wasser

Sleipnir trag mich reitend,

Hugin gib mir Schwingen

Hönir gib ein Zeichen mir,

die Zwietracht zu bezwingen

 

ODALA, ODALA - ODALA, ODALA

 

Freyja große Kraft, sei doch in unserm Kreis

Lustvoll und mit Liebeskraft tanzt Du um Yggdrassil

Hasel lass mich lieben,

Eiche lass mich ruhn,

Birke lass mich träumen

zu tanzen unter Bäumen

 

BERKANA, BERKANA - BERKANA, BERKANA

 

Thor Du große Kraft, sei doch in unserm Kreis

Schleuderst Mjölnir Deinen Hammer gegen starke Riesen

Der Hammer kehrt zurück

In meine Hand

Schmiede selbst mein Glück

Mit Herz und Verstand

 

THURISAZ THURISAZ ­- THURISAZ THURISAZ

 

 

Tyr, Du große Kraft, sei doch in unserm Kreis

Dein mächtig Pfeil trifft stets sein Ziel, weil Du damit vereint

Ich lasse los die Furcht,

und lasse ab von Lügen

Trenne mich von Ungemach

will niemand mehr betrügen

 

TEIWAZ, TEIWAZ - TEIWAZ, TEIWAZ

 

Baldur, Große Kraft, sei doch in unserm Kreis

Strahlend und mit Sonnenkraft bringst Du das Licht zur Erde

Den rechten Weg zeigst Du mir

Lässt meine Augen leuchten

Deine Sonnenkraft Jetzt und Hier

Die Schatten all verscheuchten

 

SOWELO, SOWELO – SOWELO, SOWELO

 

Ostara, große Kraft, sei doch in unserm Kreis

Wirbelnd und mit Klang und Sang treibst Du den Winter aus

Schlüsselblumen leuchten

Bärlauch grünt im Wald

Schnee schmilzt von den Bergen

Wärme kommt schon bald

 

OSTARA, OSTARA - OSTARA, OSTARA

 

Urda, Große Kraft, sei doch in unserm Kreis

Spinnst mit Deinen Schwestern, das Schicksal aller Wesen

Verdandi dreh die Spindel

Skuld wirst Du damit weben

Achten will ich das Gesetz

Genieß bewusst das Leben

 

URUZ, URUZ - URUZ, URUZ

 

Loki, Große Kraft, sei doch in unserm Kreis

Mit Listigkeit und Schabernack löst Du Erstarrtes auf

Manch Regel ist zum brechen da

Tabus zu hinterfragen

So manches dereinst sinnvoll war

Gilt‘s noch in diesen Tagen?

 

HAGALAZ HAGALAZ – HAGALAZ HAGALAZ

 

Wall-Fa-Tar, Du Große Kraft, sei doch in unserm Kreis

Alldurchdringend Deine Macht, durch Dich darf alles Leben

Bin in Dir geborgen

Fühl mich mit Dir frei

Bin mit Dir ohne Sorgen

Fortan dies derart sei!

 

FA FEO FA – FA FEO FA